在离婚案件中，如果一方未按照法院判决支付抚养费，另一方可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。关于是否能在上海起诉的问题，需要根据具体情况来判断。 一般来说，在中国内地地区，提起诉讼应选择与案件有实际联系的法院。如果您认为对方未能按照法院判决支付抚养费，您可以向被告所在地或者被告经常居住地的人民法院提起诉讼。在某些情况下，您也可以考虑将案件提交至有管辖权的上海市人民法院进行审理。 请注意，具体的诉讼程序和法律适用可能会因地区的差异而有所不同，因此建议您咨询当地的法律专业人士以获得准确的指导。