首先，根据您提供的信息，您的总借款金额为49947元（4200元+1374元）。在此情况下，如果您的借款合同中没有明确说明任何额外的费用或利息条款，那么您无需支付额外的“砍头息”。 然而，需要注意的是，在某些情况下，即使没有明确规定，“砍头息”可能被视为高利贷的一部分。在这种情况下，如果您认为借款合同中的条款违反了法律规定或者与您的权益不符，您可以考虑通过法律途径解决。 此外，关于是否需要继续履行剩余贷款，建议您联系该现金贷平台进行详细咨询，以了解其具体政策和要求。一般来说，借款协议通常会规定借款人有义务偿还全部欠款，除非双方另有约定。 总之，具体情况需要您直接与平台沟通并获取确切答案。同时，强烈建议您在借贷过程中保持警惕，确保自己获得的信息准确无误，并且遵守所有相关法律法规。