您好！关于您所描述的情况，首先需要明确的是，在中国，婚姻的成立通常以结婚登记为标志。因此，如果您的婚姻没有经过合法的结婚手续，即未办理结婚登记，则可能无法获得法律上的承认。 至于彩礼的问题，中国的法律规定并不禁止收取彩礼，但是否应该退还彩礼则取决于双方当事人的约定和当地的习俗。在一些地方，彩礼被视为一种传统习俗，双方当事人可能会通过协商来确定是否需要返还彩礼。 建议您与对方进行沟通，了解双方的具体意愿，并根据当地的相关规定来决定是否需要返还彩礼。同时，也可以考虑聘请专业的法律顾问帮助您处理相关事宜，以便更好地维护自己的权益。