你好，根据你的情况，如果你的男朋友确实没有能力偿还这五万元的债务，并且你们之间的关系已经破裂，你可以考虑通过法律途径来追回这笔款项。首先，你需要收集相关的证据，如转账记录、短信或通话记录等，以证明你已经为他的债务提供了帮助。其次，你可以准备起诉状，明确指出对方未按约定还款的事实以及请求法院判决其归还剩余的债务。最后，在提起诉讼之前，建议先与对方进行协商，看是否有可能达成和解。