在婚姻期间购买的财产通常被视为共同财产。因此，如果男方在结婚时承诺但未购买的车辆属于夫妻共同财产，并且已经结婚多年，那么女方有权要求将该车辆作为夫妻共同财产分割。 至于是否可以把这辆车折合成现金的问题，这取决于具体的法律规定和双方的具体约定。一般来说，在夫妻关系存续期间，一方不得擅自处置另一方的个人财产或赠与他人。因此，如果双方有明确的协议，可以在协商一致的情况下，根据协议处理车辆事宜。如果没有协议，一般情况下应按照法定程序进行处理。 需要注意的是，具体处理此类问题时，应当考虑多种因素，包括但不限于车辆的价值、双方的关系状况等，以确保公正合理地处理。建议在涉及此类问题时，寻求专业的法律意见，以便更好地保护自己的权益。