您好，根据您的描述，您的一辆吉利金刚在修理过程中，由于机油添加错误导致车辆损坏。这种情况可能会涉及汽车保险理赔的问题。建议您及时联系保险公司进行报案，并提供相关的维修报告和事故证明材料。同时，如果您认为修理厂存在过错，也可以向当地消费者保护协会或工商管理部门投诉，以维护自己的权益。 此外，如果车辆已经报废或者无法修复，您可以考虑通过购买二手车的方式解决这个问题。需要注意的是，在购买二手车时，一定要对车辆进行全面的检查，确保其状况良好，避免因车辆质量问题而造成不必要的损失。 最后，为了避免类似情况的发生，建议在选择修理厂时，仔细核对提供的服务项目和服务价格，以免发生误解和纠纷。希望以上信息能够帮助到您。