您弟弟因涉及传销和非法拘禁被拘留，作为家属，您有权聘请律师为其提供法律帮助。首先，您需要联系一位专业的刑事辩护律师，确保律师具有处理此类案件的经验和能力。律师会见被拘留人是了解案情、提供法律咨询和准备辩护策略的重要步骤。 在您开车送律师前往萍乡会见您弟弟之前，请确保律师已经准备好所有必要的法律文件，比如律师执业证书、委托书等，以便在看守所顺利进行会见。同时，您也需要了解当地的疫情防控政策，确保会见过程符合当地规定。 律师会见过程中，会详细了解案件情况，包括您弟弟的口供、证据情况以及可能面临的法律后果。律师会根据案情提供专业的法律意见，并为您弟弟制定合适的辩护策略。此外，律师还可以帮助您弟弟维护其合法权益，比如申请取保候审等。 请注意，刑事案件的处理需要遵循严格的法律程序，家属和律师都应保持耐心，积极配合司法机关的工作。同时，家属应保持与律师的密切沟通，及时了解案件进展和律师的辩护工作。