根据您提供的信息，您的情况可能涉及到继承权和家庭财产分割的问题。首先，您需要确定您是否有权利继承父亲的遗产，并且需要了解当地的法律规定。 在许多国家和地区，父母对子女的遗产拥有优先继承权，除非存在其他法律规定或遗嘱指定的情况。因此，如果您的父亲没有留下任何书面遗嘱或指定您为法定继承人，则您可能会被视为第一顺位继承人之一。 其次，您需要确保您有足够的证据来证明您的身份和与父亲的关系。这可能包括但不限于出生证明、结婚证书或其他相关文件。 最后，如果您想要购买房产并将其作为遗产的一部分分配给您的女儿，请考虑聘请一位专业的房地产律师来帮助您制定详细的计划和协议。律师可以帮助您理解当地法律法规，确保您的权益得到保护，并提供有关如何有效地管理和转移财产的建议。 总之，为了正确处理这个问题，您应该尽快联系当地的法律机构或律师进行咨询和指导。他们将能够为您提供具体的建议和解决方案。