根据我国《民法典》及相关司法解释，如果您的丈夫在交通事故中受伤，并且肋骨骨折和肺部积液，您有权要求对方赔偿。赔偿的具体金额需要考虑以下几个因素。 医疗费用。包括但不限于医疗费、护理费、交通费等。 护理费。因受伤导致的护理期间内的护理费用。 误工费。因受伤无法工作而导致的收入损失。 精神损害赔偿。根据具体情况确定。 此外，如果您认为对方存在过错，还可以要求对方承担相应的法律责任，比如要求对方赔偿精神损害赔偿金。 需要注意的是，在实际操作中，具体赔偿数额可能会因为各种因素而有所不同，因此建议您与对方协商并寻求专业的法律意见。同时，为了保护自己的合法权益，您可以收集好相关证据，如事故现场照片、医疗证明、交通记录等，以便在谈判时提供支持。