根据您提供的信息，您的外甥想要分户并要求使用死亡证明可能是因为他或她认为这将有助于证明他们对房产的所有权。在某些情况下，确实需要提供死亡证明以支持房产所有权的转移。 然而，具体是否需要死亡证明以及如何获取死亡证明通常取决于当地法律规定和房屋交易的实际情况。如果您有相关的法律规定或者当地的政策文件，请向相关机构咨询确认是否需要死亡证明，并确保遵循正确的流程。 此外，即使没有死亡证明，如果其他继承人也同意转让房产给某人，则可以按照法律规定进行房产的转移登记，无需死亡证明。因此，在决定是否要提供死亡证明之前，最好咨询一位专业的房地产顾问或法律顾问，以便获得最准确的信息和建议。