尊敬的客户， 首先，我非常理解您的困境和痛苦。在您面临这种情况时，寻求专业的法律帮助是非常重要的。 关于立案的问题，建议您尽快向当地的法院或法律援助机构咨询，了解相关的法律法规和程序。一般来说，在婚姻关系中遭受暴力是合法权利的一部分，您可以根据当地法律规定来提出申请。此外，如果您能够提供相关证据证明对方的暴力行为，并且这些证据有助于支持您的诉求，那么可能有更大的机会成功立案。 至于如何收集证据，通常包括但不限于。 录音录像。录音和录像可以记录下当时发生的事情，以及双方的对话。 证人证言。如果有人看到或者听到过暴力事件的发生，他们可以成为您的见证人。 相关文件。例如警方报告、医疗记录等。 信件邮件。如果有任何与暴力有关的信件或邮件，也可以作为证据提交。 请注意，为了保护自己和孩子的利益，请务必谨慎处理所有涉及家庭暴力的情况。同时，也请确保在收集证据的过程中保持客观和公正，避免不必要的误解和偏见。 最后，强烈建议您咨询一位经验丰富的法律顾问，以便获得更具体的指导和支持。 祝您一切顺利！ 此致， [你的名字]