您好！根据我国法律规定，如果您和您的男朋友之间存在合法的恋爱关系，并且您已经支付了购车款5万元，那么在双方分手后，您可以要求对方返还这笔款项。不过需要注意的是，如果该款项是基于你们之间的承诺或者赠与行为而产生的，则可能需要考虑具体的法律条款来确定是否可以要求返还。 同时，在处理此类案件时，建议您咨询专业的法律人士以获取更准确的法律意见。他们可以根据具体情况为您提供更加全面和专业的建议。