根据《民事诉讼法》第一百二十七条规定。“当事人对人民法院主持调解达成的协议有异议，或者调解书送达前反悔的，可以向作出调解书的人民法院申请再审。”因此，如果夫妻双方已经就离婚问题进行调解，并且调解书已生效，那么该调解书具有法律效力。此时，任何一方不得以未经对方同意为由提起诉讼请求法院重新审理案件。 然而，在一些特殊情况下，例如夫妻双方存在重大分歧无法协商一致时，法院可能会主动启动离婚案件的调解程序。在这种情况下，如果夫妻双方不同意调解，法院有权依法判决离婚。 对于是否能够申请法院调查取证的问题，需要具体情况具体分析。一般而言，除非涉及涉及国家秘密、商业秘密等敏感信息，否则在离婚案件中，通常不允许申请人对对方财产状况进行调查。但具体的法律规定可能因地区和案件类型而有所不同，建议您咨询专业的律师或查阅相关法律法规文件以获取更准确的信息。