我是在校大学生，因为学校的原因，我们4月份回到家上网课，将自己的电瓶车停在了一个车行。一个月后我们得知我们的那个电瓶车被那个车行老板给卖了。然后我们本来想私了，只能联系上车行老板的爸爸。但是他只是一而再再而三的拖延，没有想赔偿的那种意愿。然后我们找当地派出所，我们大学附近的当地派出所，他说我们这属于纠纷，但是我们13个大学生。13辆车总共金额达两万多，请问这算是纠纷吗？我们应该通过什么方式来维护自己的权益？