在您的情况下，如果经过调解未能达成协议，并且老人最终因伤情去世，您父亲可能不会承担任何责任。根据法律规定，交通事故中的受害人死亡后，其近亲属有权向侵权人请求赔偿。但是，这并不意味着您父亲不需要承担责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，道路交通事故损害赔偿可以根据具体情况由各方当事人协商解决，或者按照有关的道路交通安全法规的规定办理。 如果您认为对方的诉求不合理，可以考虑通过法律途径寻求救济。您可以委托专业的律师帮助您处理案件，以确保您的权益得到保护。同时，建议您与律师详细沟通，了解具体的诉讼流程和相关法律法规，以便更好地应对后续的法律事务。