您好，我是给朋友咨询的问题，情况是这样的，我朋友男与她爱人感情不合，男外面有女人了，同居9年。与自己爱人也分居9年整。我朋友男几次协商离婚女方不同意，于是2016年前12月份起诉，不巧的是，男的父亲在2016年大年三十因久病体虚吃食物没能咽下噎死去世了。此时法院传票也到了，男女和女方又达成另外一个协议说老人丧失办完后区民政局办理，于是男方就撤了诉。结果老人丧事办理完后，女方不去民政局办理离婚手续。男方很是气愤，又去找了律师，律师说需要6个月后方能起诉，请问现在今天8月14日了我朋友他可以去法院起诉了吗？如何走流程？