您好！关于您所提到的“村民不知情的情况下山林土地使用权被转让”这一情况，这通常被认为是非法转让。在许多国家和地区，土地和自然资源的使用和转让需要遵循一定的法律规定，并且需要得到相关权利人的同意或授权。 如果村里的村民不知道他们的土地使用权已经被转让给他人，那么他们可能没有机会通过合法途径来保护自己的权益。在这种情况下，他们可以考虑向当地的土地管理部门或者政府机构寻求帮助，以了解有关该土地使用权转让的具体情况以及是否有任何法律程序正在进行中。 此外，如果您是涉事方之一，也建议及时与相关部门沟通，了解您的权利和义务，避免因误解而造成不必要的纠纷。同时，确保所有交易都符合当地的法律法规，以免在未来产生不必要的法律风险。