如果借款人未能按时偿还贷款，借款人和出借人都有权要求对方履行义务。在一些情况下，借款人可能会因为未能及时还款而面临违约风险，并可能需要支付罚款或利息。此外，如果借款人未能按时还款，也可能会影响到其信用记录。 然而，在某些情况下，出借人可能会选择不追究债务人的责任。这取决于借贷合同的具体条款以及双方之间的协议。例如，有些合同中可能明确规定了借款人必须按时还款，否则将被视为违约并需承担相应的法律责任。在这种情况下，即使借款人未能按时还款，出借人也可能会同意不再追究其责任。 总之，如果借款人未能按时还款，他们应该尽快与出借人联系，讨论如何解决这个问题。如果双方无法达成一致，出借人可以考虑向法院提起诉讼以保护自己的权益。