如果女方起诉离婚并要求男方偿还借款，那么在诉讼过程中，通常情况下，双方都有义务提供相关证据和证明。对于这种情况，我建议您咨询专业的律师，以便更好地了解您的权益和可能的解决方案。 关于律师费用的问题，这取决于很多因素，如案件的复杂程度、所在地区的收费标准以及律师的经验和能力等。您可以与当地的律师事务所或律师联系，询问具体的收费情况，并根据自己的经济状况做出决定。同时，也可以考虑聘请法律顾问来帮助您处理相关的事务，以确保您的权益得到保护。