《民事诉讼法》第33条规定。“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。”因此，如果合同纠纷发生在中国境内，且双方当事人约定在中国境内诉讼，则应当在中国境内起诉。若合同纠纷发生在中国境外，并且双方当事人未明确选择中国境内法院作为管辖法院，则应根据“被告住所地”原则确定管辖法院。如果您有具体的案件情况和相关证据，请提供详细信息以便我更好地为您解答。