如果他人借款时与你签订了书面合同，并且由第三方作为保证人，那么在借款人不偿还债务的情况下，你可以采取以下措施。 了解情况。首先，你应该详细了解借款人的具体情况，包括他们的财务状况、还款能力等。 调查证据。收集关于借款和担保的相关证据，如借款合同、担保协议等。这些证据可以证明你的权利和责任。 寻求帮助。如果你无法解决这个问题，你可以寻求法律援助或咨询专业人士的意见。他们可以帮助你了解如何保护自己的权益。 提起诉讼。如果以上方法都无法解决问题，你可以考虑提起诉讼。在起诉前，你需要确定自己是否有足够的证据支持自己的主张，并确保你在起诉过程中遵守相关的法律规定。 请注意，在处理此类纠纷时，请务必注意维护自身的合法权益，同时也要尊重他人的合法权益。