在诉讼中，如果有多名原告，但其中有一名原告未能到庭参加诉讼，则可能会影响案件的审理进程。在这种情况下，法院通常会根据现有的证据和材料进行判决。 首先，法院可能会审查已有的证据和材料，以确定案件的基本事实。这包括但不限于对被告的行为、损害结果以及双方之间的合同关系等的分析。 其次，法院需要考虑的是如何处理没有到场的原告。如果他们确实未能出庭是因为健康原因或其他正当理由，那么法院可以考虑是否给予这些原告缺席判决的机会。然而，在这种情况下，法院必须确保公正审判的原则得到遵守，并且不会给其他原告带来不公平的待遇。 最后，法院还需要考虑到任何其他的不利因素，如证据不足或者双方之间存在争议等问题。因此，在作出判决时，法官需要综合考虑所有相关因素，并做出最有利于保护各方利益的决定。 总的来说，在多名原告中的某一位未能出庭的情况下，法院将根据现有证据和材料进行判决，同时也会考虑到缺席一方的权利和公正审判的原则。最终的判决结果应当是公平合理的，能够最大程度地维护各方的利益。