您好！根据法律规定，在交通事故中，如果一方当事人不在医院治疗，而另一方当事人没有提供事故责任认定书的情况，可以采取以下几种方式处理。 由双方自行协商解决。通过沟通，了解双方的诉求和事实情况，寻求双方都能接受的结果。 如果无法达成一致，可以通过第三方调解机构或者法院进行调解或诉讼。在调解过程中，需要详细了解案件的具体情况，包括事故发生的时间、地点、原因等，并听取双方的意见，最终确定事故的责任分配。 若经过上述步骤仍无法解决，可以选择向人民法院提起民事诉讼，要求被告赔偿损失。 请注意，以上信息仅供参考，请根据具体情况进行分析并做出决策。在处理此类案件时，建议您及时与专业的律师联系，以便获得更准确的指导和帮助。