在处理合同纠纷时，确实需要对证据的合法性进行考虑。如果被告提供了所谓的“账外账”或“内账”，这些内部记录可能并非合法产生的文件。根据我国法律规定，企业应当按照法定程序和要求来生成会计凭证，并且必须真实反映企业的经济活动情况。 在涉及合同纠纷的情况下，如果被告提供的是非正规或者非法获取的内部记录，法院可能会认为这些证据并不具有法律效力。因此，在遇到此类情况时，建议您寻求专业的法律意见，以便更好地保护自己的权益。同时，也可以尝试通过其他方式收集能够证明双方交易真实性的证据，以支持您的主张。