根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，如果交警将饮酒驾驶员的照片提供给他人，这种行为并不违反法律规定。然而，如果该照片被用于不正当目的或者对其他人造成伤害，则可能构成侵犯隐私权的行为。 在处理此类案件时，应严格遵守法律法规，确保证据的合法性和可靠性，并尊重个人隐私和尊严。同时，也应当强调交通安全的重要性，通过宣传教育提高公众的安全意识，减少酒驾等违法行为的发生。