关于您所描述的交通事故情况，首先需要明确的是，在中国，如果发生交通事故并造成人员受伤或财产损失时，应当按照相关法律规定进行处理。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，当事人应当立即停车，保护现场；迅速报警，并采取措施救治伤员。 在您的情况下，由于您家人的三轮电动车被另一辆电动车碰撞，导致其家人受伤入院治疗，这种情况可能涉及到多个方面的责任和赔偿问题。以下是一些基本的考虑。 事故责任划分。根据道路交通安全法的规定，事故的责任应当依据交警部门出具的事故认定书来确定。该认定书中会详细记录事故发生的原因以及各方当事人的责任比例。 医疗费用。对于因事故受伤的病人，通常需要支付医疗费用。这包括但不限于医院的诊断费、手术费、药物费、陪护费等等。这些费用应当由责任人承担。 人身损害赔偿。除了医疗费用外，受害者还可能会遭受身体伤害或者精神上的痛苦，此时需要考虑如何给予相应的补偿。这包括但不限于误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等。 车辆维修费用。如果涉及车辆受损，车主需要对车辆进行维修。这部分费用也应由责任人承担。 法律责任和索赔程序。在追究责任的同时，建议尽快联系专业的律师团队，以便获取更详尽的信息和指导。同时，了解具体的法律法规，遵守相关的程序和规定，以确保自己的权益得到有效的维护。 最后，请记住，任何有关于法律问题的询问都应当寻求专业的法律意见。希望上述信息能对您有所帮助。如果您有其他疑问，欢迎继续提问。