在交通事故中，原告通常需要支付其诉讼代理费和案件的诉讼费用。这通常是根据双方达成的协议或法律规定来决定的。 如果双方没有事先约定费用分配，那么这些费用将由败诉方（即责任方）负责支付。如果双方已经同意按照一定比例分配费用，那么根据协议的约定进行支付即可。 然而，需要注意的是，在某些情况下，如保险公司的赔偿不足或者一方无力支付的情况下，法院可能会要求另一方分担部分或全部费用。因此，具体情况还需根据具体案件的情况而定。