根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶人应当遵守交通规则，确保行车安全。在本次事故中，司机违反了交通规则，未系好安全带，导致车辆失控并发生交通事故。此外，由于乘客未能系好安全带，也增加了事故发生的风险。 根据法律规定，对此次事故的赔偿责任应由司机和乘客共同承担。司机作为驾驶员，应当严格遵守交通法规，并确保行车安全；乘客则需要正确佩戴安全带，以保护自己和他人的生命安全。因此，在此类事件中，双方都应承担相应的法律责任。 对于受害者的损失，可以根据实际情况进行赔偿，包括但不限于医疗费、误工费、护理费等。同时，建议受害者通过法律途径解决纠纷，以便获得公正合理的赔偿。