您好，根据法律规定，机动车发生交通事故造成损害的，首先应当由保险公司承担赔偿责任。如果您的车辆是由于对方驾驶员的过错导致的碰撞，并且保险公司已经按照约定进行了赔付，则您无需再向对方索赔。 如果您需要维修车辆而影响了您的正常生活或工作，可以考虑要求保险公司支付相应的损失补偿费用，包括但不限于修理车辆产生的交通费、停车费等。但请注意，这需要您提供相关的证据证明您的确因此遭受了实际损失。 此外，如果您对事故的责任划分有异议，可以在保险理赔过程中与对方协商解决，或者通过调解程序寻求公正处理。同时，也可以考虑聘请专业的律师协助处理相关事宜，以确保权益得到充分保护。 请记住，在任何情况下，请务必保留好所有有关交通事故的书面和电子文件记录，以便在必要时进行取证。