您好！根据法律规定，如果您的车辆在交通事故中受到损害，并且您认为对方应该为您的损失负责，您可以向法院提起民事诉讼。在起诉前，建议您先与对方协商解决纠纷，以达成和解协议。如果双方无法通过协商解决争议，您可以在协商不成的情况下选择提起民事诉讼。 关于是否能将对方告上法庭，需要具体分析事故责任情况。一般来说，如果交警已经出具了事故责任认定书，且认定书中明确指出了双方的过错程度，那么对方可能有理由提出侵权之诉，即要求您承担相应的赔偿责任。但是，如果没有交警的事故责任认定书，或者认定书中没有明确指出双方的责任比例，那么您可能会面临举证困难的问题。 此外，您还可以考虑采取其他措施来维护自己的权益，例如请求保险公司理赔等。最终能否成功维权，取决于多种因素，包括事故的具体情况、双方的证据收集能力和法院的裁决结果等。因此，在处理此类案件时，建议寻求专业的法律帮助，以便更好地保护自己的合法权益。