您好！如果您有证据证明您确实向对方提供了借款，并且对方欠款5万元未还，请您考虑收集相关证据并准备诉讼材料。在准备过程中，您可以与对方协商还款事宜，如果对方同意还款，则可以直接进行调解；如果对方不同意还款，则需要通过法律途径解决。 在起诉时，您需要向法院提交相应的证据和诉状，包括但不限于借款的金额、时间、地点等详细信息，以及对方未还款的事实证据。此外，您还需要注意诉讼时效的问题，确保您的权利得到及时保护。 最后，建议您在决定是否起诉前，先尝试与对方沟通，以达成和解。同时，也可以寻求法律专业人士的帮助，以便更有效地维护自己的权益。