《中华人民共和国户口登记条例》规定。“公民迁移，由本人或者户主在迁出地的户口登记机关申报迁入登记，领取迁移证件，去迁入地办理常住人口登记。”因此，如果女儿已经成年，并且具备独立生活的能力和意愿，那么她可以自行选择是否将户口迁回原籍。但是，在这种情况下，她应当遵守当地户籍管理的规定，如需要提供相关证明材料等。 此外，根据《民法典》等相关法律规定，父母与子女之间存在一定的权利义务关系，其中也包括抚养权的问题。如果女儿已经结婚并有了自己的家庭，她有权决定自己是否保留或放弃户口迁回娘家的权利。这主要取决于女儿的个人意愿和个人情况。 总的来说，如果女儿愿意保留户口并继续留在娘家，那么她可以按照当地的户籍管理规定进行操作；如果她认为没有必要保留户口，可以选择将其迁回娘家。不过，无论哪种情况，都必须遵循当地的相关法规和程序。