您的情况可能涉及到了财产分割和债务处理的问题。首先，请确保您已经与女友就这些事宜进行了充分的沟通，并且达成一致意见。如果您认为自己对车辆拥有所有权或享有相关权益，则可以通过以下途径来保护自己的利益。 寻求法律帮助。您可以考虑聘请一位专业的法律顾问协助您了解和处理相关的法律问题。他们可以帮助您评估您的权利和义务，并提供法律建议。 向法院提起诉讼。如果您确信自己对车辆享有所有权或者存在其他合法权利，可以考虑通过法律手段解决纠纷。起诉前应收集足够的证据证明您的主张，包括但不限于购车合同、付款凭证等。 申请强制执行。如果对方拒绝配合执行判决，您也可以考虑申请法院强制执行其财产以偿还债务。这需要符合一定的条件，如债务金额较大且确实无法协商解决。 签订协议。如果双方同意将车辆转让给第三方并清偿债务，可以考虑签订书面协议，明确各方的权利和责任。 至于您提到的“退款”，具体取决于你们之间的协议以及当地的相关法律规定。一般来说，在恋爱关系中，一方购买物品时另一方并未参与决定，这种情况下的退款通常由一方自行承担。但请注意，这种情况下退款的具体方式可能会因地区而异，具体情况请参考当地的法律法规。 最后，为了避免未来可能出现的法律风险，建议在任何涉及到财产和财务交易之前都进行详细的讨论和协商，确保所有信息和协议都是公平公正的。同时，及时咨询专业人士的意见也是维护自身合法权益的重要步骤。