您好！根据中国婚姻法的规定，夫妻双方均须为常住人口，并且必须在同一户籍地办理结婚登记手续。因此，在您所描述的情况下，如果一方非西安户籍，则无法在西安直接领取结婚证。 如果您和您的配偶都是从外地转入西安的，那么你们可以按照本地户籍办理结婚登记手续。在这种情况下，您可以向当地民政局提出申请，并提交相关的证明材料，如身份证、户口簿等。不过请注意，具体操作可能因地区而异，建议您咨询当地的民政部门以获取准确信息。