在这种情况下，女方可以委托律师提起离婚诉讼。首先，律师会帮助女方准备相关的证据材料，包括结婚证、出轨视频等，以证明男方的不忠行为。根据《中华人民共和国民法典》的规定，婚姻关系中的一方有重大过错，如重婚、与他人同居、实施家庭暴力等，另一方可以请求离婚。 律师会代表女方向法院提交离婚诉讼，请求判决离婚，并根据情况提出合理的赔偿要求。由于双方没有共同财产和孩子，离婚诉讼可能会相对简单一些。但是，如果男方不同意离婚，法院可能会根据双方的实际情况进行调解，以期达成协议。如果调解无效，法院将根据法律规定和证据情况作出判决。 女方应积极配合律师的工作，提供必要的信息和证据，以确保诉讼的顺利进行。同时，女方也应保持冷静，合理表达自己的诉求，争取在法律允许的范围内维护自己的合法权益。