根据您提供的信息，似乎您和您的朋友在2016年合作了一部电影，并且您提供了资金。然而，在项目未获得成功的情况下，您的朋友未能按时偿还这笔款项。后来，当您要求退还本金时，您获得了部分现金补偿。 在这种情况下，首先需要确定的是您是否已经对借款进行了公证或登记以确保债权的合法性。如果借款具有明确的债务条款（例如，还款日期），并且您已按照这些条款行事，则可能不会构成欺诈行为。然而，如果您没有遵循这些条款，那么这可能会被视为违约。 此外，关于股份转让的问题，如果您的朋友同意将股份转让给您，而你们之间没有签订正式的合同或者协议，那么您可能无法通过法院来请求赔偿。相反，您可以考虑采取民事诉讼的方式，要求您的朋友支付欠款以及相应的利息。 请注意，上述建议仅适用于一般的法律框架，具体情况可能因国家和地区而异。因此，在处理此类问题之前，请务必咨询一位经验丰富的法律顾问。