关于您的案件，我需要澄清一些基本事实。 如果您确实因为自己的行为导致他人受伤并因此被警方处理，那么您可能已经承担了一定的法律责任。 虽然您和朋友在事件中扮演了不同角色，但根据法律规定，您作为主要责任人，应当对受害者的伤害承担责任。 对于是否可以翻供的问题，这取决于具体情况。如果您认为自己没有责任或者证据不足以证明自己的清白，您可以考虑翻供。但是，请注意，在进行任何行为之前，应确保您的行动不会违反法律或道德规范。 至于能否通过翻供获得缓刑，这需要根据具体案情来判断。一般而言，只有在被告人在司法程序中有重大违法行为的情况下，才有可能获得缓刑。然而，这也需要考虑到被告人是否有悔罪表现，以及其社会危害程度等因素。因此，建议您寻求专业的法律意见以了解更详细的情况，并据此做出决定。