在恋爱关系中共同出资购买的房产，即使产权登记在女方名下，如果双方已经分手，且没有其他约定的情况下，男方通常无法直接要求返还出资。这是因为房产是夫妻共同财产，除非有明确的法律规定或协议规定女方必须放弃所有权。 在这种情况下，建议尽快与对方沟通，确定是否还有其他的解决方案，例如通过协商达成一致分割房产的比例或者寻找第三方进行调解等。同时，也可以考虑咨询专业的房产和婚姻法律顾问，以获得更具体的法律意见。