根据您提供的情况，您弟弟因暴力讨债导致他人轻伤，已被拘留40天。在这种情况下，聘请律师进行法律援助是明智的选择。律师可以会见当事人，了解案件的详细情况，为当事人提供法律咨询，帮助其维护合法权益。 律师会根据案件的具体情况，评估是否符合取保候审的条件。如果符合条件，律师将协助您弟弟申请取保候审，以便在等待审判期间获得一定的自由。取保候审的条件通常包括：犯罪嫌疑人、被告人可能被判处较轻刑罚，或者有其他适当理由需要暂时释放。 同时，律师还可以协助您弟弟准备辩护材料，为即将到来的审判做准备。在整个过程中，律师将确保您弟弟的合法权益得到充分保护，包括但不限于知情权、辩护权等。 建议您尽快联系当地有资质的律师，以便尽早介入案件，为当事人提供专业的法律服务。在选择律师时，可以考虑律师的专业背景、经验以及过往案件的成功率等因素。