你好！关于你提到的问题，根据我国法律规定，如果受害者同时向肇事方和保险公司提出索赔请求，通常情况下是可以通过诉讼途径解决的。然而，具体的处理方式可能会因案件的具体情况而有所不同，因此建议你在具体情况下寻求专业的法律意见。 一般来说，在交通事故中，如果你认为自己受到了损害，并且事故责任方无法承担全部赔偿责任，你可以选择向法院提起诉讼，要求对方赔偿相应的损失。此外，你还可以向保险公司申请理赔，但是需要注意的是，保险公司只负责保险合同约定的责任范围内的赔偿，对于超出保险责任的部分，需要由事故责任方承担。 总之，你需要根据具体情况来决定是否同时向肇事方和保险公司提出索赔请求，并在必要时寻求专业人士的帮助。希望对你有所帮助！