不可以。根据我国相关法律规定，夫妻双方共同拥有房屋所有权时，一方去世后，另一方无权继承该房产。因此，即使您已经离婚，并且您的丈夫持有房产的所有权证明文件，也不能使用他的身份信息和家庭户口本来办理房产证。如果您需要办理房产证，应该按照法定程序，由合法继承人或受遗赠人进行申请。