您好，根据我国相关法律规定，您和您的哥哥在共同建设房屋时，应当按照出资比例分配收益。如果你们已经协商一致，可以按照双方的出资比例进行分配；如果没有达成协议，可以请求法院依法判决。 具体而言，在此情况下，您可以要求按照双方的出资比例来计算补偿金额。如果您认为自己对房屋有较多贡献，可以要求适当增加自己的份额。但是，具体的分配方案需要依据双方的具体约定或者人民法院的裁决来确定。 此外，由于您和您的哥哥已经完成了房屋的翻建工作，并且已经领取到了部分款项，因此在处理赔偿事宜时，还需要考虑到资金的实际使用情况以及未来的预期收益等因素，以便更好地维护您的权益。建议您与您的哥哥协商解决，以避免纠纷的发生。