在您的情况下，起诉离婚并要求返还购车款项，首先需要确定的是车辆的所有权问题。虽然车辆登记在他名下，但如果您能提供婚前转账记录作为证据，证明您是车辆的实际出资人，那么在法律上您可能拥有对该车辆的权益。 在离婚诉讼中，您可以主张车辆为您的个人财产，并要求对方返还。同时，您也可以提出分割夫妻共同财产的请求。根据《婚姻法》的规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，除法律另有规定或双方有约定外，应视为夫妻共同财产。 在委托律师之前，建议您准备好所有相关的证据材料，包括但不限于婚前转账记录、购车合同、车辆登记证书等，以便律师能够全面评估案件情况并制定合适的诉讼策略。律师会根据您提供的证据和具体情况，帮助您在法庭上争取到最大的利益。 此外，您也可以考虑通过协商的方式解决问题，如果双方能够就车辆的归属和财产分割达成一致，可以避免诉讼带来的时间和经济成本。但无论采取哪种方式，专业律师的协助都将是您维护权益的重要保障。