根据我国相关法律规定，如果农用地上的农药被他人家的羊吃了，导致羊死亡，这种情况通常情况下由受害方承担主要责任。具体而言，如果农用地上的农药是经过合法处理并按照规定储存和使用的，那么其本身的毒性应该较低，且一般不会对人畜造成严重伤害或死亡。 然而，在实际操作中，由于农药残留可能会存在一定的风险，因此可能需要进行专门的安全评估，以确定是否会对食用者造成危害。在这种情况下，受害者应当尽量收集证据证明农药的来源以及农药残留的情况，以便为自己的权益提供有力支持。 此外，如果农药使用不当或者违反了相关的安全标准，也可能构成违法行为。在这种情况下，除了赔偿损失外，还可能面临行政处罚甚至刑事责任。 综上所述，建议您尽快寻求专业的法律帮助，以便更好地保护您的合法权益。同时，注意保存好所有与案件有关的证据，如购买农药的凭证、农药使用记录等，以便在必要时作为证据使用。