您好！如果双方未办理结婚登记手续而共同生活，并且有子女出生，根据《民法典》的规定，夫妻之间应当相互忠实、相互尊重。在共同生活中一方提出解除婚姻关系的，应当考虑到子女抚养权和财产分割等问题。关于彩礼的问题，一般情况下，按照法律规定，彩礼是婚前给付的财物，在男女双方未办理结婚登记手续时，彩礼应由给付人返还。但是，具体是否需要退还还需要结合当地的具体规定以及双方的具体情况来判断。如果您有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我。