你好，我现在面临这样一件事，家人被其他三人（其中1人是公务人员）殴打致情伤2级，至今派出所没有对这个公务人员采取任何措施，现案件移交法院，但这个公务人员依然没有被起诉，这种情况下我们应该怎么办？