根据《中华人民共和国著作权法》第三十七条的规定，作者或者其他著作权人享有以复制、发行、表演、放映、广播、翻录、翻拍等方式使用作品的权利。在本案例中，您作为购买者获得了该人像立牌的使用权，并有权对其作一定的调整，如添加文字等，因此不会构成侵权。 然而，在实际操作过程中，建议您注意以下几点。 在使用人像立牌时，确保其内容符合法律规定和道德规范。 如果需要展示或者宣传您的店铺，可以适当修改人像立牌的内容，但不得损害原画师的合法权益。 使用前应征得原画师的同意，并明确表示您将如何使用此立牌。 总之，只要您遵守法律法规并尊重他人的权利，就不构成侵权。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我。