《中华人民共和国民法典》第十八条规定。“结婚应当男女双方完全自愿。禁止任何一方对另一方加以强迫，禁止任何组织或者个人加以干涉。”因此，在没有强制执行的情况下，双方的离婚协议是有效的。 在具体操作中，建议您根据当地法律规定和实际情况，与相关机构或人员协商确定是否需要办理公证手续。通常情况下，公证可以增加协议的法律效力，特别是在涉及重大财产权益转移时更为重要。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我。