在浙江省金华市的案件中，如果两家公司之间存在合作关系，并且另一家公司（即分部）欠款840万元未偿还，则可以考虑采取以下步骤。 了解情况。首先需要收集和整理所有相关的证据材料，包括合同、往来邮件、账单等，以证明双方之间的合作关系以及分部公司的债务。 协商解决。尝试通过沟通和协商来解决问题。这可能涉及到分部公司支付部分或全部款项，或者提供其他形式的补偿。 寻求调解。如果协商失败，可以选择通过仲裁机构进行调解。调解过程中，双方可以在专业人士的帮助下达成一致协议。 提起诉讼。如果上述措施都无法解决问题，那么可能会选择通过法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，原告可以请求法院判令被告按照合同约定履行义务。 执行程序。一旦法院作出判决后，如果被告拒绝履行，原告可以通过申请强制执行等方式，要求被告支付款项或履行相关责任。 在整个过程中，建议保持良好的沟通渠道，尊重对方权利的同时，也要明确自己的权益需求。同时，考虑到纠纷解决成本较高，必要时可以聘请专业的法律顾问帮助处理此类争议。