根据法律规定，如果您的银行卡被他人使用，且该账户余额为5000元人民币，您有权要求银行退还该款项。但是，如果您没有提供足够的证据证明自己的身份，并且对方拒绝退还资金或者提供账户密码，则可能需要通过法律途径解决。 在寻求法律帮助之前，请确保您已经了解了相关的法律程序和可能面临的后果。同时，也可以考虑与对方进行沟通，尝试协商解决方案。如果无法达成一致，可以考虑向当地的消费者保护机构或法院提起诉讼。请注意，在任何法律行动中都要遵守相关法律法规，避免违法行为。